6 Kommentare to “XtraZone hat bereits technische Probleme”

1. tin sagt:
   24. Oktober 2009 um 20:33

   Nebenbei: Auch hier wird wieder falsch entschuldigt. Es kann nicht heissen “Wir entschuldigen uns”, sondern muss richtig heissen “Wir bitten um Entschuldigung”. Entschuldigen kann man sich nicht selber, ent-schuldigen kann nur das Gegenüber, dem durch das fehlerhafte Verhalten etc. einen Schaden, ein Unannehmlichkeit etc. erwachsen ist.

2. klaeui sagt:
   25. Oktober 2009 um 12:41

   @ tin: die deutsche sprache ist eine schwere sprache! ich ertappe mich auch immer wieder bei satzfehlern. schade eigentlich, dass grosse firmen das selbe problem haben.

3. tin sagt:
   25. Oktober 2009 um 13:54

   Ich denke, es hat weniger damit zu tun, dass die Deutsche Sprache schwierig ist, sondern vielmehr mit mangelnder Sorgfalt. In unserer hektischen Zeit nimmt man sich kaum mehr Zeit, die geschriebenen Sätze anschliessend genau und kritisch durchzulesen.

4. besserwisser sagt:
   26. Oktober 2009 um 16:22

   @tin: natürlich kann man heutzutage “sich entschuldigen”. Die Sprache ändert sich dauernd… siehe auch Zwiebelfischkolumne dazu: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,433479,00.html

5. tin sagt:
   26. Oktober 2009 um 16:54

   Nein, man kann sich nicht selber entschuldigen. Das hat mit Sprachveränderung nichts zu tun, sondern mit Ethik und Logik. Im Übrigen scheint da jemand die Kolumne nicht verstanden zu haben…

6. chaelli sagt:
   26. Oktober 2009 um 20:47

   bezüglich eurem streit..

   die xtra-zone steht jetzt mit einer anderen Fehlermeldung da, jetzt steht “wir bitten umd Entschuldigung”.
   Ende gut, alles gut (ausser dass die xtra-zone nicht läuft)

   https://xtrazone.sso.bluewin.ch/index.php/20?route=%2Fmessaging

Hinterlasse einen Kommentar